«Una vera e propria piazza di spaccio» nella quale i pusher dimostravano una certa tranquillità e la convinzione che quello spazio fosse a loro completa disponibilità». È quanto si legge a proposito di piazza Vassalli (Fontivegge) nell'ordinanza di custodia cautelare che ha portato in carcere i sei maghrebini arrestati dalla Polizia nel corso dell'indagine antidroga della squadra mobile. L'inchiesta ha consentito di identificare le vedette, che avevano come «unico scopo quello di vigilare l’accesso alla piazza per segnalare l’arrivo delle forze dell’ordine», e di individuare i nascondigli come «aiuole o mattoni facilmente sollevabili» nei quali veniva occultata la sostanza stupefacente.
Il gip Natalia Giubilei parla della «scaltrezza» e della «disinvoltura» degli spacciatori «dimostrata al punto da mettere apertamente in mostra le sostanze davanti ai passanti o di tagliare le dosi sui muretti della piazza con alcuni che svolgevano di volta in volta il ruolo di vedette». Stando al provvedimento del gip «tutti gli indagati collaborano per il controllo della zona, ponendosi come vedette e controllando gli accessi alla piazza, in modo da potersi mettere in sicurezza nel caso in cui sopraggiungano le forze dell’ordine. Questo fa sì che in ogni momento vi sia la presenza di spacciatori che operano indisturbati e che, come hanno dichiarato gli assuntori, forniscono indifferentemente varie sostanze stupefacenti». Viene raccontata la «gestione coordinata della vendita, come si vede dal fatto che molti degli spacciatori utilizzano in comune il materiale utile per lo spaccio come i bilancini, i coltelli per tagliare le porzioni di sostanza o il materiale di confezionamento».
Sono parte integrante del fascicolo d'inchiesta (coordinata dal pubblico ministero Mario Formisano) i video relativi al «taglio e al confezionamento della sostanza direttamente sopra i muretti della piazza, specialmente i panetti di hashish che venivano poggiati sopra il muretto insieme ai bilancini affinché venisse pesata la sostanza per poi essere materialmente tagliata con un coltello».
Il gip si sofferma anche sull'«occupazione in pianta stabile del territorio e la collaborazione tra di loro»: «Pur vendendo ciascuno per conto proprio o, al più, a piccoli gruppi le medesime sostanze, e quindi essendo teoricamente in concorrenza tra loro, la convivenza è stata pacifica e non hanno esitato a collaborare o a servirsi di mezzi in comune».