Chicago Fire, trama, personaggi e numero di puntate della serie in onda questa sera in tv (31 agosto)