Napoli, traghetto urta contro banchina: 44 feriti. I passeggeri: «Non capivamo cosa stesse succedendo»