Non è stato un risveglio simpatico, quello che ha vissuto suo malgrado Dylan, un adolescente americano. Il giovane che stava dando lezioni di sopravvivenza a un gruppo di persone, è stato svegliato da un orso che ha morso alla testa e al volto. Il ragazzo ha riportato delle contusioni in seguito all'attacco dell'animale che lo ha strattonato nel tentativo di far uscire il giovane dal sacco a pelo. L'incidente è avvenuto alle quattro del mattino, nel Glacier View Ranch, a Boulder, in Colorado, dove l'adolescente dà lezioni di sopravvivenza.
Dylan è riuscito a liberarsi dall'animale dandogli un pugno ben assestato, mentre le persone che erano con lui gridavano e fuggivano lontano dall'inquietante scena. Il giovane ha raccontato che l'orso lo ha trascinato per almeno tre metri prima che riuscisse a liberarsi, come ha riferito alla Kmgh-TV. «Quei momenti mi sono sembrati un'eternità», ha detto il ragazzo alla tv.
